1 00:00:18,250 --> 00:00:23,430 Što sam ti rekao o tome da imaš posuđe gotovo prije nego sam došao kući? 2 00:00:23,830 --> 00:00:25,450 Upravo ih radim. 3 00:00:27,350 --> 00:00:32,110 Mlada damo, koliko puta sam rekao ti da moraš oprati suđe prije mene 4 00:00:32,110 --> 00:00:33,150 doći kući? žao mi je 5 00:00:33,730 --> 00:00:36,850 A praonica, što još radi? Nije gotovo. 6 00:00:37,510 --> 00:00:39,170 Namjeravao sam to učiniti sljedeće. 7 00:00:41,630 --> 00:00:44,310 Nikad ne slušaš. Isti si kao tvoj jebena majka. 8 00:00:45,550 --> 00:00:46,670 Misliš da je smiješno. 9 00:00:47,010 --> 00:00:48,700 Ne smijem se. Smiješ se. 10 00:00:48,920 --> 00:00:51,320 Mislite da je smiješno? dat ću ti nešto za smijati se. 11 00:00:52,260 --> 00:00:55,800 Ne, ozbiljan sam. Ja sam tvoj očuh i moraš me poslušati. ti 12 00:00:56,480 --> 00:00:58,140 Da, slušam. 13 00:01:00,200 --> 00:01:02,160 Posuđe treba biti gotovo kad stignem kući. 14 00:01:03,280 --> 00:01:04,500 Trebam li uzeti uzicu? 15 00:01:05,260 --> 00:01:06,700 Ne, ne treba mi uzica. 16 00:01:07,280 --> 00:01:08,840 Zato što ću odmah otići po uzicu. 17 00:01:09,100 --> 00:01:13,560 Molim te, nemoj. Ne, jer imaš a mali smiješak na tvom licu. Vi mislite 18 00:01:13,560 --> 00:01:15,680 smiješno. I stvarno nije smiješno. 19 00:01:24,240 --> 00:01:27,200 znaš što Napravit ću pravi žena iz tebe. 20 00:01:27,560 --> 00:01:30,080 ja ću. obećajem. Dobivam prokletstvo povodac. 21 00:01:31,060 --> 00:01:34,380 Da, znam. Ne, ne želim čuti to. Zaokrenuti. 22 00:01:35,780 --> 00:01:36,780 Drugi način. 23 00:01:36,840 --> 00:01:37,840 Pogledaj me. 24 00:01:39,080 --> 00:01:46,040 Pa kad se počneš ponašati kao ti onda ne treba povodac 25 00:01:46,040 --> 00:01:47,260 Vjerovat ću ti, u redu? 26 00:01:48,400 --> 00:01:49,400 Zaokrenuti. 27 00:01:51,220 --> 00:01:52,119 Zaokrenuti. 28 00:01:52,120 --> 00:01:53,120 Sagnuti se. 29 00:01:57,040 --> 00:01:58,180 Bit ćeš dobra djevojka, zar ne? 30 00:01:58,700 --> 00:01:59,760 Da, obećavam. 31 00:02:00,760 --> 00:02:02,080 Bit ćeš stvarno dobra djevojka. 32 00:02:02,360 --> 00:02:03,360 obećajem. 33 00:02:05,520 --> 00:02:06,840 Pobrinut ću se za to. 34 00:02:07,960 --> 00:02:08,959 čuješ li me 35 00:02:09,180 --> 00:02:10,180 Da. 36 00:02:14,300 --> 00:02:16,560 Sada ovo radim samo zato što volim ti, razumiješ? 37 00:02:17,340 --> 00:02:18,340 razumijem. 38 00:02:20,180 --> 00:02:21,420 Mislim da ne znaš. 39 00:02:26,730 --> 00:02:27,730 Ubacit ću ga, u redu? 40 00:02:32,090 --> 00:02:33,930 Ovo radim samo zato što te volim. 41 00:02:36,530 --> 00:02:37,530 Jesam li ti rekao da razgovaraš? 42 00:03:30,410 --> 00:03:33,730 Ovo je tvoja kazna. 43 00:04:35,660 --> 00:04:37,080 Hvala. 44 00:05:13,220 --> 00:05:16,020 um um 45 00:05:44,180 --> 00:05:45,900 O moj Bože. 46 00:06:39,210 --> 00:06:40,210 žao mi je 47 00:07:35,240 --> 00:07:37,040 Trebao bih mu dati loptu. 48 00:08:20,720 --> 00:08:21,800 O, Bože, razumijemo. 49 00:10:07,240 --> 00:10:08,360 natrag i sjesti na pult. 50 00:10:09,340 --> 00:10:12,740 Trebao bi samo sjediti na tom prljavom šalter jer ga nisi očistio 51 00:10:36,750 --> 00:10:38,050 Budi dobra cura za tatu. 52 00:10:38,730 --> 00:10:39,730 Ti ga uzmi. 53 00:11:13,450 --> 00:11:14,450 Hvala. 54 00:12:08,610 --> 00:12:10,550 O moj Bože. O moj Bože. 55 00:12:46,290 --> 00:12:48,790 O moj Bože. Oh, 56 00:12:53,370 --> 00:12:56,970 Bože moj. 57 00:12:58,610 --> 00:12:59,670 To je sve što možeš nazvati. 58 00:13:06,890 --> 00:13:08,190 Ne mogu ovo više držati. 59 00:13:54,820 --> 00:13:55,840 volim te 60 00:16:21,750 --> 00:16:22,750 Nema na čemu. 61 00:17:09,000 --> 00:17:10,000 U redu. 62 00:17:38,030 --> 00:17:39,030 Oh. 63 00:18:18,050 --> 00:18:19,330 U redu? U redu, tatice. 64 00:18:19,950 --> 00:18:23,670 Saznao sam da će ući unutra ti, u redu? 65 00:18:23,970 --> 00:18:25,990 U redu. Bit će dobra djevojka. 66 00:18:26,850 --> 00:18:28,450 Ako to uzmeš, on je nestao. 67 00:19:01,320 --> 00:19:03,400 Miči prste odande, jesi napravit ću nered. 68 00:19:09,780 --> 00:19:15,720 Ako to radiš samo jednom dnevno, ja neću moram te više ovako kažnjavati. 69 00:19:16,600 --> 00:19:17,600 razumiješ 70 00:19:17,660 --> 00:19:18,660 razumijem. 71 00:19:20,680 --> 00:19:21,680 To je dobra djevojka.